Visual Music / Inter Fado

Autora: Arlene Rabinowitz 
Tema: Evasió.
Letra: Rosa Saureu.
Música: Agustí García.
Intérpretes y arreglos:
             Pancho Marrodán. Piano.
             Miquel Hortigüela. Guitarra.
            Carolina Blàvia: Voz.


 

Información sobre el software http://ruim.pt/2011/04/meta-sigca/ 
Meta SIGCA | Estúdio Ruim ruim.pt
Meta SIGCA Concept: António Brech Development: Rui Madeira SIGCA Osx SIGCA

Videos del festival Inter-Fado. 20 de octubre en Lleida.

 Olhos Garotos
 
Piano: Pancho Marrodan.
Voz: Carolina Blàvia.

Samba+Marujo Português
Piano: Pancho Marrodan.
Guitarra: Miquel Hortigüela.
Voz: Carolina Blàvia.

Os meus olhos são dois círius
 
Guitarra Portuguesa: Alfredo Paredes.
Viola: Ze Pedro.
Voz: Rosario Solano/Carolina Blàvia.

Grafismo y fadografía

Fadografía

Videos presentados en Inter Fado: I Festival de Fado de Cataluña.

Crítica Festival Inter Fado

El Segre, 27 de octubre de 2012

Entrevistas en Cafeïna: TV Lleida.

Cafeïna 15 octubre 2012
 minuto 00:46:23 hasta el final

Cafeïna 14 septiembre 2012

Inter Fado I Festival Internacional de Fado en Cataluña

Es un placer para mí poder presentar el festival Inter Fado.

Este festival con el fado como eje central, se realizará los días 19 y 20 de octubre (viernes y sábado) a las 22hores. Las actuaciones serán en el Café del Teatro de Lleida.

La organizan el Orfeó Lleidatà y la Paeria contando con la colaboración del Consulado Portugués en Barcelona a través del Instituto Camões.

Tal como se indica en los espacios promocionales de Inter Fado:

Este festival toma el nombre de una filosofía concreta de ver el fado. Más allá de la música, más allá de las "territorialidades".

Pueden ver:

https://www.facebook.com/pages/Comunidad-Inter-Fado/271634899608313?ref=hl

http://visualmusic.ning.com/profiles/blogs/inter

Fadografía - Antonio Brech

El Fado desde un abordaje inter-modal. Que pueda entrar en nosotros por los cinco sentidos ...

Este festival contará con gastronomía, grafismo - imagen, movimiento, sonido .... y busca formas de expresión que conecte el fado con el nuevo discurso cultural más abierto, más contemporáneo.

Faltan unos 10 días para su inicio ... puede ver más información en los siguientes links:

http://www.orfeolleidata.cat/ca/temporada-de-concerts

https://www.facebook.com/inter.fado?ref=ts&fref=ts

http://www.portugalconvida.net/pt/index.php

Algunas asociaciones de portugueses colaboran en dar difusión al evento.

http://portuguesesembarcelona.blogspot.com.es/2012/10/1r-festival-internacional-de-fado-de.html

https://www.facebook.com/groups/portuguesesemcatalunha/?fref=ts

Las entradas se pueden reservar a través del “Orfeó”:

http://www.orfeolleidata.cat/ca/temporada-de-concerts/interfado

y me consta que ha habido un esfuerzo importante para conseguir precios "populares":

10 € por cada espectáculo pero hay un abono de 15 € para los que quieran disfrutar de las dos jornadas.

Bien ... os animo a todos a que participéis y disfrutéis del festival!

Carolina Blàvia

2 de octubre de 2012

Festival InterFado

Prensa

La Manyana 15 septiembre 12

Segre 15 septiembre 12

Prensa

Segre 14 sept. 12

La Manyana 14 sept 12

Concordia

Fado Enllà

El próximo viernes 14 de septiembre, presentaremos dentro del ciclo Concordia el EP Fado allá.

Será en el ala principal de la Seu Vella de Lleida ... un espacio emblemático y precioso de nuestra ciudad.

Fado allá es la materialización del trabajo de este año y medio realizado por Carolina Blàvia con el apoyo de los músicos que lo acompañan: Miquel Hortigüela y Pancho Marrodán.

Se apenas un punto de partida, una primera muestra del trabajo de experimentación y de investigación en torno al fado pero buscando nuevos elementos que aportar al mismo. Otras sonoridades, nuevos abordajes.

Este disco ha sido hecho casi en su totalidad por los tres músicos que participan. Desde el diseño hasta la grabación.

El diseño que muestra el CD corresponde a un trabajo vocal a través del grafismo. Concretamente el que se realizó con el tema "campo grande".

El técnico responsable de la grabación ha sido Pancho Marrodán. Han colaborado tres personas dos para completar el diseño y la maquetación y una para terminar de masterizar el disco.

En el disco se podrán encontrar seis temas:

1.VA SER DÉU.
Letra i Música: Alberto Janes.
2.PAIXÕES DIAGONAIS
Letra: João Monge
Música: Fado Miguel. Miguel Ramos.
3.CAMPO GRANDE
Letra:  Ary dos Santos
Música: António Vitorino de Almeida
4.EVASIÓ
Letra: Rosa Saureu
Música: Agustí García
5.PRIMAVERA
Letra: David Mourao Ferreira
Música: Pedro Rodríguez
6.VERDES ANOS
Instrumental. Carlos Paredes.

Arreglos de los temas con guitarra: Miquel Hortigüela
Arreglo de los temas con piano: Pancho Marrodán
(excepto Paixões Diagonais: arreglo Maria João Pires)

Será un placer disfrutar de vuestra compañía, en el ciclo Concordia, música para la paz y en la Seu Vella de Lleida ... no puede ser mejor ...

Carolina Blàvia.

Agradecimiento y pequeña reflexión... a modo de propuesta...

Tarde de domingo, descanso en casa, tranquilamente... mañana a trabajar ... al igual que este fin de semana. Aunque la sensación es muy agradable.

Siento que el costo y el desgaste se equilibra con el esfuerzo realizado este fin de semana...

Cada vez es más frecuente ver "post" en facebook y otros espacios sobre el malestar que causa a los músicos ser, demasiadas veces, invitados a tocar a cambio de los aplausos ... en el mejor de los casos, por qué a veces te dicen que te hacen el favor .. para que puedas ensayar en público ... aún se les debe favor entonces ...

Supongo que la reflexión se obvia, pero detrás de un músico suele haber muchos años de estudios. Por no hablar del gasto en instrumento, actualización en las nuevas tecnologías, horas de ensayo, mantenimiento del local de trabajo ... y otra lista de gastos que se pueden imaginar ... Ir de gratis? No me parece justo.

Pero también es cierto que a veces, pequeñas empresas privadas (de la restauración sobre todo) quieren apostar por la cultura. Aquella que no tiene lugar en las grandes industrias televisivas, aquella que sale de la emoción, ilusión y talento de cada uno de los músicos. Estas pequeñas empresas tienen también que pagar impuestos, su recaudación es irregular y seguramente, si nos pusiéramos en su piel podríamos entender las dificultades que viven.

Se me ocurre que ha llegado por tanto, el momento de la imaginación. I del esfuerzo también, como no, y el momento para poder ponernos en la piel "unos de otros". Hay que buscar nuevos caminos…

Este fin de semana hemos estado en la Comarca del Pallars Jussà.

Dos empresas del mundo hotelero y la restauración han tenido una idea: juntarse para poder ofrecer a los músicos que vengan en lugar de una, dos actuaciones para que ambas partes puedan estar contentas: ofrecer cultura de una forma digna y que nadie salga perdiendo.

Una buena idea ... aparte, han editado carteles y han hecho publicidad. La red local de televisiones vino a grabar uno de los conciertos ... posiblemente lo colgarán en su blog (ya os haré sabedores).

Creo que posiblemente, en otras muchas zonas de nuestra tierra podrían darse situaciones similares ... eso sí, conlleva un poco de trabajo: coordinarse entre los distintos comercios, asegurar una buena difusión, ligar fechas con los músicos ... pero creo que el resultado puede ser óptimo: bueno para la cultura, bueno para la restauración / turismo, bueno para los músicos ... no habrá tal vez más empresas que se animen?

Aprovecho por tanto,  para dar las gracias al Camping Senterada y Can Farsèsia para este fin de semana. Trabajado y disfrutado! Ojalá muchos otros puedan seguir el ejemplo!

Mmm ... de fotos no me hicimos muchas nosotros pero os dejo aquí un testimonio!

Concordia

Un año más el ciclo “Concòrdia” llega a “la Seu Vella” de Lleida .

Las guerras convirtieron una bella catedral gótica en cuartel, un barrio universitário en ciudadela y unos palacios medievales en murallas. La restauración de la Seu Vella de Lleida es también la recuperación de unos espacios de paz y de cultura que nunca debieron desaparecer.

Sed bienvenidos a los conciertos del “Concòrdia”.

Dos conciertos más...

Si tenéis ganas de disfrutar de un poco de fado os esperamos...

31 de agosto: camping Senterada. 20h.
01 de septiembre: Can Farsesia. La Pobla de Segur. 20h.

31 de Agosto. Concierto de fado. Guitarra y voz. 

Localización: Camping Senterada.
                      Km 5 crta L-503 direcció Torre de Capdella.
                      http://www.campingsenterada.net/ 


Fecha: 31 de Agosto. Viernes
Hora: 20h.

Voz: Carolina Blàvia.
Guitarra: Miquel Hortigüela.

1 de septiembre. Concierto de fado guitarra y voz. 

 Localización: Can Farsesia.
                     C/ Major nº 4   la Pobla de Segur. 25500
                      Tf:00 34  695.169181
                      http://www.canfasersia.com/?gclid=CLP8w6qPgLICFcYKfAodeloAew

Fecha: 1 de septiembre. Sábado.
Hora: 20h.

Voz: Carolina Blàvia.
Guitarra: Miquel Hortigüela.


Nos gustará estar en vuestra compañía

Carolina Blàvia

Artículo de prensa

15 agosto. Concierto en Penelles

Si tenéis ganas de disfrutar de un poco de fado os esperamos...

15 de Agosto. Concierto de fado. Piano, guitarra y voz.

            Localización: Penelles (la Noguera)

Fecha: 15 d’agost. Miercoles.

            Hora: 22h.

            Voz: Carolina Blàvia.

Piano: Pancho Marrodan.

Guitarra: Miquel Hortigüela.

Nos gustará estar en vuestra compañía

Carolina Blàvia

Triste Sina

Observo como la voz (melodía) va buscando la armonía. La densidad de notas que la conforman dificulta el paso de la voz. Es necesario que esta se ejecute con mucha precisión y ágilmente para no colisionar con las notas (armonía) que hace la guitarra.
La densidad armónica genera cierta tensión.
Necesidad de ser muy exacto en la ejecución vocal.

Reconocimiento del sonido puro.
Conexión a través de la expresión.
Unión del trabajo de los músicos entre ellos (conexión de los aspectos estrictamente musicales)
Resultado: nueva visión sonora de la canción.
Concreción de los aspectos aportados por los músicos que acaban incluidos en la canción
Refuerzo del espíritu de la misma.
Búsqueda del mensaje inicial por el que fue creada la canción.
Liberación de aspectos estereotipados.

Continuando con el trabajo de la voz a través de la expresión gráfica y del movimiento, he estado trabajando una versión concreta de Triste Sina que estamos preparando con Pancho Marrodán (pianista) y Miquel Hortigüela (guitarra)..

Este tema lo hemos trabajado por separado y lo más curioso ha sido como, sin decirse nada sobre cómo perfilaban la canción, ambos músicos lo han hecho con un espíritu muy similar.

Planteamos un enfoque diferente, una manera propia de decir sonoramente lo que este fado a nuestro entender, quiere expresar.

El resultado que se obtuvo fue un poco extraño y por eso quise trabajarlo desde otras vertientes, aplicando la perspectiva inter-modal. A través del grafismo y del movimiento que se suscita tanto visual como a través del propio sonido.

Lo primero que percibo es la dificultad para centrarme sólo con el sonido y dejar de lado otras variables de carácter más racional-emocional. Busco conectar con el sonido puramente como tal.

La canción permite un abordaje muy abierto. Intento buscar elementos del sonido y abrir aquellos elementos estereotipados lo largo de los años y las versiones. Deshacer viejos patrones.

Veo una estructura con la voz y otra con el piano que se buscan. Hay que entrelazar las dos cosas. Búsqueda de un esquema común que supere las dos individualidades para ensamblarse.

Conciertos de verano

Si tenéis ganas de disfrutar de un poco de fado os esperamos...

• 15 de julio. Lleida.
• 15 de agosto. Penelles.

15 de julio. Concierto de fado piano y voz. Lleida.

            Localización: en el marco del ciclo de cine solidario de calle. Lleida.           

            Avinguda Blondel (detrás de l'IEI).

Fecha: 15 de Julio. Domingo.

            Hora: 20h.

            Voz: Carolina Blàvia.

Piano: Pancho Marrodan.

 15 de Agosto. Concierto de fado. Piano, guitarra y voz. Penelles

             Localización: Penelles (la Noguera)

Fecha: 15 d’agost. Miercoles.

            Hora: 22h.

            Voz: Carolina Blàvia.

Piano: Pancho Marrodan.

Guitarra: Miquel Hortigüela.

Nos gustará estar en vuestra compañía

Carolina Blàvia

Concurso de fotografía

                                                  http://associazionetucatula.wordpress.com

Está claro que el fado, como todas aquellas cosas que nos llegan al corazón, hay mil maneras de expresarlo.

Puede parecer que este estilo empieza y acaba en alguna pequeña calle de Lisboa ... que, como dice el famoso tema "Ser fadista", ser fadista es ser portugués ... Quizás tienen razón y todas las personas que disfrutamos (en la versión que sea) del fado somos un poco "portugueses". Por otra parte, permítanme que lea entre líneas, puede significar que cuando se comparte una misma sensibilidad, todos nos sentimos más unidos …  portugueses o no.

sevenmuses

Una muestra de la diversidad de enfoques que le podemos dar al fado y del abasto de esa sensibilidad, la encontramos ahora en el concurso de fotografía que organiza la asociación cultural luso-italiana Tú-cá-Tú-lá y que pretende mostrar el fado a través de la fotografía.

Os animo a que visitéis la página y, si lo desea, que participéis!

http://associazionetucatula.wordpress.com/

Carolina Blàvia

Noticias en la prensa

El pasado mes de enero se publicaron varias noticias en la prensa en motivo, tanto de la presentación del concierto del día 21 de enero como, posteriormente, algunas críticas de la actuación.

Aunque con unos meses de retraso… aquí os las dejo.

El Segre 03/02/2012

El Segre 29/01/2012

La Manyana 18/01/2012

Gracias por vuestra atención!

Carolina Blàvia

Música visual

Aplicando técnica intermodal (música visual) una nueva forma de trabajar el propio trabajo musical  tanto vocal, como del conjunto, deben observarse las sensaciones que  provoca la música i los dibujos que suscita. Así como aquello que va ocurriendo mientras dibujas.
En este caso, elegí una grabación en directo del concierto que hicimos el 21 de enero en el Café del Teatre de Lleida.
Fado Campo Grande. Una versión preciosa preparada por Miquel Hortigüela y Pancho Marrodán.

Durante la elaboración del dibujo y también una vez lo terminé, estuve analizando lo que me venía a la mente y qué relación tenía con lo que estaba oyendo.
El resultado fue el siguiente:

Campo Grande por Carolina Blàvia

Buscando elementos 

Zoom

Búsqueda de nuevos elementos, no repetidos en otras canciones. Observación de la vida de la canción.
Me doy cuenta de los aspectos más rígidos. Aquellos que siento que no dejan respirar la canción. La voz queda fijada en el ritmo y hay que trabajar para liberarla aún y a pesar del ritmo que, naturalmente, debe existir.
Dinámica variable entre contención vocal y dejarse ir.
Veo riqueza melódica y armónica alrededor del patrón rítmico. Conforme el tema avanza todo fluye mejor.
Hay una mejora continua conforme la colaboración va creciendo.
Cuando todo el trabajo "ensambla" todo es más ligero y más firme a la vez. Resuelvo que hay que trabajar en esta dirección:

Nuevos elementos. No repeticiones, no estereotipos.
Buen ensamblaje entre los participantes.
Relajación en la expresión. La propia y la del conjunto.

Espero que os guste!

Carolina Blàvia

Concierto presentación del libro "Nit endins" de Vidal Vidal en Borges Blanques

Si tenéis ganas de disfrutar de un poco de fado...

El próximo jueves  19 de abril a las 20:30h. Actuaremos en la cafeteria “Slàvia” de Borges Blanques en motivo de la presentación del libro “Nit endins” del escritor lleidatà Vidal Vidal.

Passeig del terrall nº 14
Borges Blanques
Entrada libre según aforo.
http://www.slavia.cat

Acompañada por el guitarra Miquel Hortigüela i el pianista Pancho Marrodan

Nos gustará estar en vuestra compañía

Carolina Blàvia

Concierto

Si tenéis ganas de disfrutar de un poco de fado...

El próximo martes 20 de marzo a las 20h. Actuaremos en “El cafè del Teatre” de Lleida con motivo de la presentación del libro “Nit endins” del escritor lleidatà Vidal Vidal.

                                                              C/ Roca Llaurador 4 bis. Lleida.
                                                              Entrada libre según aforo.
                                                              www.cafedelteatre.com

Acompañada por el guitarra Miquel Hortigüela y el pianista Pancho Marrodan.

Nos gustará estar en vuestra compañía.

Carolina Blàvia

Presentación del libro Nit endins de Vidal Vidal

Todos alguna vez en la vida hemos tenido que detenernos y hacer una nueva composición de lugar ... a veces se hace voluntariamente pero a menudo son las circunstancias de la vida que nos obligan.

Esto es exactamente lo que le ocurre al protagonista de la novela de Vidal Vidal "Nit endins" (noche adentro).

De repente, todo aquello por lo que había luchado, la forma de vida que organizaba su existencia se desmorona...

El personaje comienza así un viaje reflexivo que se concreta de forma literal... coge el coche una tarde y empieza a hacer kilómetros. Noche adentro... de una forma casi casual, o deberíamos decir causal, impulsado por una motivación muy propia del protagonista, su interés por la historia, se dirige a Lisboa.

Uno de los descubrimientos en la ciudad blanca es el Fado. En él, el protagonista identifica todas las emociones vividas, estados de ánimos que le son afines ... "Horizontes sempre iguais a minha frente ...." Triste Sina con la que el personaje se identifica ...

El libro nos plantea preguntas sobre "la seguridad" en esta vida, sobre la importancia de identificarnos en lo más esencial de nosotros mismos cada vez que lo necesitemos con el afán de seguir hacia adelante ...

Ya sabéis… si queréis asistir a la presentación del libro, saber  más de esta historia y también, escuchar unos cuantos "fadinhos" os propongo un encuentro:

Martes 20 de marzo a las 20H
Presentación del libro: Nit endins
Del escritor lleidatà, el Sr.  Vidal Vidal.

Y después...

Concierto/muestra de fados con:

Carolina Blàvia (veu)
Miquel Hortigüela (guitarra)
Pancho Marrodán (piano).

En el Cafè del teatre de Lleida

Os esperamos…

Carolina

Video de presentación

El pasado 25 de enero, con motivo de la presentación del proyecto musical, salió en el telediario de TV Lleida una pequeña noticia que habla del nuevo espectáculo. Si tenéis ganas de verlo, la compañera, también fadista, Marcela Ortiz lo editó para que no haya que buscar entre las noticias del día...

Aprovecho para darle las gracias a ella y también a la presentadora del programa de TV Lleida, Mónica Mombiela, por pensar en nosotros.

¡Espero que os guste!



Carolina

Inter Fado

Fado by Foreigners

El año 2010 tuvo lugar en el mes de junio un encuentro de fadistas extranjeras en Lisboa. Fue un encuentro informal con el objetivo de conocer personas que guiadas por un mismo interés, teníamos ganas de dar a conocer nuestra manera de entender lo que es nuestra pasión: el fado.

El encuentro la lideró la fadista mexicana Marcela Ortiz.

Marcela Ortíz, Carolina Blàvia, Rosario Solano

Pudimos actuar cuatro fadistas:

Rosario Solano
Luisa Notarangelo
Marcela Ortíz y
Carolina Blàvia.

Luïsa Notarangelo, Rui Mota, Rosario Solano, Carolina Blàvia i Marcela Ortíz.

Cantamos en el centro cultural “Braço de Prata”, Lisboa, gracias a Helder Moutinho y como no, al apoyo de Rui Mota que, dicho sea de paso, es quien me ayuda con las traducciones del blog (gracias Rui!).

Huelga decir que fue una noche entrañable que acababa a altas horas de la madrugada ... tal como obliga el fado.

De eso ha pasado ya más de un año pero nuestra compañera Marcela sigue adelante con la promoción de este fado podríamos decir "a nuestra manera". Inter-fado. La manera en que cada una de nosotras entendemos el estilo.

Marcela ha incluido en su página web un espacio de promoción dedicado al fado hecho por extranjeras: fado by Foreigners y quería compartir el enlace de esta compañera que muestra siempre tanta energía y entusiasmo para ir adelante.

Fado by foreigners...




!Gracias Marcela!

Paseando por Lisboa...

CONCIERTO 21 enero 2012

Música y colores

El color de la nueva etapa como Carolina Blàvia es el azul. Color corporativo ... no se por qué pero me apetecía. Bueno me apetece.

Parece lógico que por tanto el concierto "presentación" o "concierto-muestra" (ya que es un camino, una obra que se va haciendo día a día) el color fuera también azul.

Pero las figuras, colores y formas van a su aire... al menos dentro de mi cabeza. Se transforman y se distribuyen al azar. Aparentemente al azar.

Esta primavera, un día cualquiera visualicé un diseño blanco y negro ... circular pero abierto, círculos, espacios ... una imagen con cierto movimiento dentro de mi mente. Figuras y espacios moviéndose caprichosamente.

Es curioso, no se como ha sucedido, fruto de elección de pequeños detalles que inicialmente debían ser azules, se han transformado a blancos y negros ... como me pasa a menudo en los dibujos que realizo,  de repente, son ellos los que deciden cómo serán, como se combinan ... esta vez ha sucedido en la vida real ...

El color corporativo de Carolina Blàvia es el azul (de hecho, entre otras cosas mi apellido originalmente es lo que significa) pero por elección de mi mente ... mmm ... sí, creo que es mi mente cuando hace lo que quiere, ha sido el blanco y negro. Figuras redondas, círculos y espirales abiertas, en movimiento, suaves y libres....

Conclusión: finalmente el concierto será presentado en blanco y negro.

Queda radical... pero atención,  muchas veces, las cosas no son lo que parecen!

Un abrazo lectores / as!

Carolina Blàvia

CONCIERTO

Después de un año trabajando en el nuevo proyecto, en busca de nuevas formas de expresión aparece ya apuntada la nueva imagen sonora.
Algunos temas recuperados y recreados de otros nuevos. Algunos con arreglos propios y otros redefiniendo la labor creativa ya hecha.
La aportación del piano y la guitarra permiten una nueva forma de la expresión y dan un color diferente al conjunto.
Un trabajo con proceso de elaboración constante, con aportaciones de los tres componentes:

Guitarra: Miguel Hortigüela
Piano: Pancho Marrodán.
Voz: Carolina Blàvia.

Si os apetece escucharnos...

Sábado 21 de enero 2012
Hora: 22:30 h.
Lugar: Café del Teatro de Lleida.
Venta de entradas: Anticipada/reducida: 6 € / 8 € en taquilla.

www.cafedelteatre.com

Foto de Juan Miguel Morales

Paixões diagonais

Las personas estamos dotadas de diversas formas de expresión. A mi entender absolutamente todas las personas ... la palabra, la música, la gestualidad, las imágenes que generamos voluntaria e involuntariamente ..

De hecho un aspecto que nos diferencia como seres humanos de los otros animales es, entre otras cosas, la capacidad de expresión tan elaborada de nuestra sensibilidad.

Cuando un músico, un pintor expresa algo, a mi juicio, viene a "codificar" de una determinada forma lo que quiere explicar.

Una forma de trabajar el sonido, de profundizar en mi propia manera de sentir y expresar lo que el fado me despierta es a través de la voz, pero pensando en estas diversas formas de expresión me planteé la posibilidad de elaborar  no sólo en los ensayos (ya sea sola o con el grupo) si no explorando nuevas formas "de decir" y de expresar el mensaje (sinestesia). En este caso con el dibujo.

Además, es importante también resaltar los efectos "terapéuticos" de ratos tranquilos expresando, pintando, cantando ... de hecho, formas de expresión al alcance de todos; todos y todas tenemos sensibilidad, todos / as podemos buscar las propias formas de expresión .. al contrario de lo que a menudo se nos a dicho, no hay que pintar, ni cantar ni bailar técnicamente bien para hacerlo, sólo hay que hacerlo ... reinventar, re-existir, crear ... os animo a que lo probéis ...

Quiero compartir unos dibujos elaborados a partir del trabajo realizado con un tema nuevo de mi repertorio actual: Paixões diagonais.

El primer dibujo es el impacto del sonido, la visión de la propia forma de ejecución. El segundo se crea a partir del primero de una forma imprevista y más espontánea. Creación generada a partir de la propia forma de entender y por lo tanto, de expresar la canción:

Esta canción la hemos preparado con voz y piano. Los arreglos iniciales son de la pianista Maria Joao Pires que Pancho Marrodán ejecuta y redefine a su manera. En unos cuantos días colgaré la muestra en la pestaña MP3/videos de mi blog.  Visitad:

http://carolinablavia.blogspot.com/p/videos.html

Os adjunto los dibujos con un breve comentario sobre la elaboración:
 

Paixões diagonais 1

Momentos de explosión expresiva contenida, desenlace continuo pero suave, fluyendo.
la expresión se va soltando, se contiene y se suelta como el mar al que hace referencia en algún momento la canción.
Explosión de expresividades y sensibilidades que contrasta la estereotipado del ritmo y el discurso típico fadista (desamor. Aspectos emocionales resaltados).

Capacidad para acceder a capas mas profundas de forma tranquila y calma. Movimiento expansivo continuado.
Expresión que se autogenera y se empuja a sí misma. Creación de un fondo que debe contener lo que sucede, lo que expresa.
Paisaje cada vez más abierto, más creativo. Profundizar para huir del más estereotipado.

Paixões diagonais 2

Nueva construcción y existencia.
Reinvención a partir de la espontaneidad. Superación de antiguas formas y aplicación de nuevo aprendizaje.
Capacidad de creación figurativa libre. Series des de la nada al diseño. Eludiendo "lo que se espera", descubriendo a partir de lo espontáneo.
Búsqueda de una forma de expresión de la realidad. Una visión des de la sensibilidad.
Un todo en construcción continua, nueva, tranquila y libre.
Hacía falta dotarlo de una textura-estructura base.
Al añadir la estructura de observan los elementos primigenios que dan lugar a las figuras.
Creación de estructuras bases que se van haciendo cada vez menos geométricas, más originales y exclusivas.
Estructura base que sostiene la creación.

 
Si os interesa más información sobre procesos inter-modales, sinestesia, arte-terapia y también sobre la relación con el fado...
 
http://www.artecitta.es

http://meta-fado.ning.com

http://visualmusic.ning.com/profile/antonio

http://arteweb.ning.com/group/arteterapia

Espero que lo disfrutéis...

Carolina